Epiag Aich Czechoslovakia — это маркировка чешского фарфора, произведённого на фабрике в местечке Aich (Doubí), входившей в объединение EPIAG. EPIAG — сокращение от немецкого названия «Первая богемская фарфоровая промышленная акционерная компания». Концерн объединял несколько фарфоровых заводов Западной Чехии. Aich — немецкое название района Дуби (ныне Doubí), входящего в состав Karlovy Vary. Czechoslovakia — указывает, что изделие произведено после образования Чехословакии в 1918 году. Фабрика была основана в 1849 году и первоначально выпускала главным образом статуэтки и декоративный фарфор. В разное время она принадлежала разным владельцам, а в 1920-х вошла в концерн EPIAG.
На посуде могут присутствовать следы времени и эксплуатации.